الأربعاء، فبراير 23، 2011

قافلة طبية لليبيا...Medical Convoy to Libya





تحديث هام: نظرا لتوافد اعداد كبيرة على الحدود في احتياج لمساعدات طبية تقرر رحيل القافلة اليوم الاربعاء 23 فيراير مساءا. برجاء سرعة الاتصال بالنمر المعلنة للمساهمة في القافلة
Due to increasing number of people on boarders needing medical help, Convoy will leave Tonight Wednesday 23rd Feb. Plz contact the enlisted numbers rapidly for your contribution

ساعدونا في النشر
عن صديقي مالك عزام:

سلام عليكم يا شباب
طبعا كلنا عارفين الوضع في ليبيا اليومين دول، وازاي الحالة بايظة هناك..علشان كده انا ومجموعة من اصحابي هانروح انشاء الله يوم الخميس علي الحدود..هانشتري كمية دوا كبيرة انشاء الله وهانحاول نوصل الدوا ده لليبيا باي حال من الاحوال..
لو ماقدرناش ندخل الدوا هانحاول نكون هناك علشان نساعد علي قد مانقدر..
تخيلوا ان فيه مليون ونص مصري هايكونوا راجعين من هناك..فاكيد المستشفيتين بتوع الجيش مش هايكفوا..واي مساعده ممكنة هاتكون مطلوبة انشاء الله..
احنا محتاجين ايه:
1- اطباء من مختلف التخصصات يكونوا مستعدين يكونوا معانا لمدة علي الاقل يومين.
2- ممرضين علي استعداد للمشاركة لمدة يومين 
3- كميات مختلفة من الادوية (مرفق انواع الادوية المطلوبة)
4- مساعدات مادية لشراء الادوية والمستلزمات خاصة وسائل الاتصال لطمئنة اسر العائدين او الليبين الموجودين علي الحدود.
5- ناس تساعدنا في جمع الاموال خلال المظاهرة المليونية غدا انشاء الله...
اللي يقدر يساعد ياريت يتصل باي من الارقام التالية:
محمود ابوالفتوح 0165539014 
مالك عزام 0174057333
محمد مأمون 0106719997
تيمور انور 0168786885
شكرا


Greetings friends,
We are all aware of the situation in Libya and how difficult it is right now. So a group of friends and I are heading to the border this Thursday night. We will purchase a large amount of medical supplies and hopefully be able to send it to Libya. In any case, if we are unable to do so we will remain at the border to try and help as much as we can.
1.5 million Egyptians will be making their way to the border, so I am sure you can appreciate that the two field hospitals set up by the army will not be enough to treat the injured. Any help you can offer will be greatly appreciated. We will be needing the following:
1- Doctors of different specialities willing to stay with us for at least 2 days;
2- Nurses prepared to participate for 2 days; 3- Different types of medicine (list attached);
4- Financial assistance to buy medicine, basic food and water, supplies and communication devices to communicate with the families of Egyptians returnees or Libyans at the border;
5- Volunteers to help with collecting donations during tomorrows march in Tahrir.

If you can help with any of the above please call:
Mahmoud Aboulfotoh 0165539014
Malek Azzam 0174057333
Mohamed Mamoun 0106719997
Teymour Anwar 0168786885

Thank you


Salut tout le monde,

Bien-sur on connait tous la situation en Libye et c'est pour cela que je vais aller avec un groupe d' amis jeudi a la frontière. On va acheter une grande quantité de médicament et on va essayer par tout moyen de les faire passer au Libye.
Au cas ou on ne pourra pas faire passer les médicaments, on va essayer d’être présent pour aider le mieux possible.
Imaginer qu'il y aurait 1.5 milions d’égyptiens qui rentrent a travers la frontière, et certainement les 2 hôpitaux de l’armée ne seront pas suffisants, donc n'importe quelle aide est demandée.
Ce que dont on a besoin:
1- Des docteurs dans toutes les spécialités qui seront prêts a être présents pour au moins deux jours.
2- Des infirmiers prêts a participer pour au moins deux jours.
3- Des différents types de médicaments (une liste des types de médicaments demandés est attachée).
4- Des aides financières afin d'acheter les médicaments et les outils nécessaire, surtout des moyens de communication pour rassurer les familles des égyptiens qui retournent ou des libyens présents sur la frontière. 
5- Des gens pour nous aider a collecter de l'argent durant la manifestation de demain (mardi)

Ceux qui peuvent aider, veuillez contacter les numéros suivants:
Mahmoud Abou El Fotouh: 0165539014
Malek Azzam: 0174057333
Mohamed Maamoun: 0106719997
Taymour Anwar: 0168786885


هناك تعليقان (2):

trackerinblue يقول...

God bless you in your efforts.

Dave يقول...

Mona, Do you know if aid is getting into Libya. I have a contact in Libya and he says they are still desperate for medical supplies. Thanks, Dave